Специальный Представитель ООН по Вопросам Применения Пыток в «Скором Времени» Посетит Китай

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

---

Специальный Представитель ООН по Вопросам Применения Пыток в «Скором Времени» Посетит Китай

Настороженность дипломатов в отношении приглашения Китайскими властями представителя ООН

Вторник, 30 октября 2001 г.

Пекин (Рэйтерс) – Желание Китая пригласить эксперта по вопросам применения пыток из ООН для первого визита может смягчить ситуацию с правами человека в Китае, однако его путешествие вряд-ли может изменить общее положение, заявили дипломаты во вторник.

"Эта новость звучит также прекрасно, как и те, которые мы уже неоднократно слышали раньше, поэтому я пока не спешу хлопать в ладоши от радости," - заявила представитель Западных дипломатов. "Здесь должен быть какой-то подвох," – сказала она.

Представители делагации Европейского Сообщества в Пекине по вопросам прав человека заявили в пятницу, что Китай « в скором времени» планирует пригласить специального эксперта ООН по вопросам применения пыток.

Представитель ООН, Британский профессор права, Сэр Нигел Родли, ведёт переговоры в отношении своего визита в эту страну, начиная с 1999 года.

Группы по правам человека заявляют, что применение пыток, вопреки тому, что они являются нарушением закона в Китае, на самом деле, представляют собой обычную вещь для тюрем Китая и корнями уходят в традиции, свойственные данной местности и неполноценности государственных институтов власти.

Родли настаивает на неограниченном доступе в тюрьмы и центры задержания во время визита с миссией расследования в Китай, но Пекин заявил перед этим, что даст согшласие только на «дружественный» визит, который явно ограничит деятельность Родли.

Официальные представители Оон в Пекине заявили, что им ничего не известно о предстоящем приглашении, и Родли, который занимается расследованиями случаев применения пыток и недозволенных приемов по всему миру, сказал, что не имел никакого контакта с китайскими властями с мая месяца.

Министр Иностранных дел Китая отказался от каких-либо комментариев по этому вопросу.

Дипломаты комментируют, что намерение Китая пригласить эксперта ООН не обязательно означает их искреннее желание такого посещения, и добавляют, что, возможно, Китай ждёт того времени, когда Родли расстанется со своей должностью, возможно, позднее в этом году, так как он занимает это кресло с 1993 года.

"Они, конечно, не говорят об этом, но я думаю, что это несомненно именно так," – заявил другой дипломат. "Я знаю, что он определённо покинет свой пост."

Другие специалисты – в очереди на посещение?

В дополнение к специалисту по вопросам применения пыток, другой специальный представитель ООН также приглашён посетить Китай и представители Европейского Сообщества заявили в пятницу, что Пекин намеревается пригласить эксперта по вопросам религиозной нетерпимости и образования.

Но Китай заявил, что будет рассматривать эти визиты в порядке очереди, подчеркнул первый дипломат. Разрешение на визит инспектора по применению пыток может стать большой удачей и «открыть путь» для других, подчеркнула она.

"Это по меньшей мере приоткроет дверь. В настоящее время всё находится в заторможенном состоянии. Если миссия Родли не состоится, это практически будет означать, что никто другой не сможет приехать," – сказал дипломат.

Инспектор в своей работе находится под началом Председателя Комиссии ООН по Правам Человека Мэри Робинсон, в расписание которой входит посещение Китая 7-9 ноября для участия в семинаре обучения по правам человека.

Родли выразил своё беспокойство в отношении "настойчивых заявлений" о жестоком обращении в Китае с находящимися в заключении, по причине их политических или религиозных убеждений, включая членов запрещённого духовного движения Фалуньгун.

[...]

Родли посетил Мексику, Бразилию и Кению за последние несколько лет и подверг критике многие нарушения, которые он сумел выявить.

http://sg.news.yahoo.com/reuters/asia-69054.html