« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)


Канадец, гражданин Оттавы содержится в китайском трудовм лагере

По словам его дочери, за участие в деятельности запрещённой группы профессора пытали и посадили в тюрьму без суда.

Ранди Брозвэл Гражданин Оттавы

У студентки Оттавского университета прерывается голос и глаза наполняются слезами. Вчера она апеллировала к Федеральному правительству, пытаясь просить помощи в освобождении её отца, гражданина Канады, из трудового лагеря на севере Китая, где он отбывает наказание за то, что выполнял упражнения Фалуньгун.

ЛингДи Занг сказала, что её 60-летний отец КунЛин Занг, жил в Монреале с 1989 по 1996. Последнее время он обучает скульптуре в Шангдонгском университете искусств. По её сдовам его "тяжело пытали и посадили в трудовой лагерь без суда".

Представитель иностранных дел Роналд Дайрон сказал, что Канадское посольство в Китае "направит дипломатическую ноту" в поисках деталей дела мистера Занга. Однако он заметил, что поскольку профессор вернулся на Родину по китайскому паспорту, ответственные лица Китая в таких случаях обычно "не дают никакой информации о деле".

Мистер Дайрон добавил, что жена мистера Занга арестованная вместе с ним, но отпущенная домой для ухода за её старой матерью, на прошлой неделе имела с ним контакт и "отказалась от помощи Канадского посольста".

Миссис Занг сказала, что её мать находится под домашним арестом и все её телефонные звонки прослушиваются Китайской полицией.

Она рассказала, что 27 июля её родители вместе с маленькой группой людей выполняли упражнения в общественном парке, где были схвачены и посажены в тюрьму.

«Моего отца били и пытали электрическим током",- рассказывает миссис Занг и её руки трясутся, когда она читает заранее приготовленное сообщение на конференции в университете. "Его принуждали смотреть порочущую Фалуньгун пропоганду Китайского правительства, а также написать клятву отречения от Фалуньгун".

Она рассказала, что его отпустили в конце августа и он находился под домашним арестом вместе с женой. Затем он был взят из дома и приговорен к трем годам работ в тудовом лагере без суда.

"Мы призываем Канадское правительство вмешаться в это дело" , - говорит миссис Занг, добавляя что как только её отца переведут на следующей неделе из центра отбывания наказания в город Джинан, она боится потерять его след.

Повидимому, мистер Занг - первый гражданин Канады, задержанный жестоким преследованием Китайского провительства со времени запрещения Фалуньгун в июле 1999. Китайские официальные лица обрисовывают всё в таком свете для мобилизации опозиции коммунистического режима.

Но многие страны мира, включая Канаду, осудили Пекин за нарушения прав человека, которые, по словам официальных лиц Фалуньгун, привели к смерти от пыток около 80-ти человек. Нелегально отбывают наказания в тудовых лагерях 25 тысяч человек, заключены в тюрьмы без суда и следствия тысяча человек, многие посажены в сумасшедшие дома.

Луси Зои, представитель от практикующих Фалуньгун в Канаде, говорит, что более 100 миллионов в 40 странах мира занимаются "плавными упражнениями" , включая круговые движения рук и медитацию. Люди приняли основные ценности характеристики Закона - "Правдивость, Милосердие , Терпение" и стараются освободиться от дурных привычек и разрушительных эмоций, таких как гнев и зависть.

Представленный в Китае в 1992 г., Фалуньгун начала привлекать всё большое количество практикующих. Миссис Зои сказала : "Популярнось этого в Китае послужила причиной реакции правительства и преследований Фалуньгун. Это движение не имеет никакой политической основы. Мы просто хотим, чтобы Китайское правительство оставило нас в покое".

Она осудила политику невмешательства дипломатии Канады и других стран в отношении преследований Фалуньгун.

"Канадское правительство было первым, осудившим репрессии, но с тех пор оно вело себя очень сдержанно", – сказала она.

"Политика невмешательства доказала свою неэффективность и мы надеемся, что Канадское правительство сумеет поднять свой голос в защиту справедливости».

Мистер Дайрон сказал, что Канадское правительство ясно выразило Китаю своё беспокойство: "Каждый раз, когда мы получаем сведения о подавлении свободы выражения или практики, мы поднимаем вопрос о правах человека с Китайскими представителями посольства и будем продолжать делать это". Он подчеркнул, что Канадский представитель посольства в Пекине "был проинструктирован связаться с Китайским министром иностранных дел для выяснения ситуации с профессором Занг. "Мы ожидаем новосте на следующей неделе" , – добавил он, - "но это зависит от ответа Китайских официальных лиц.

Сегодня в Канаде Джулия Оливер, гражданка Оттавы, и ЛингДи Занг выразили признание Оттавскому университету за помощь в освобождении её отца из китайского трудового лагеря. Он был помещен туда за выполнение упражнений Фалуньгун.

Китайское правительство преследует это движение, воспринимая его как опозицию коммунистического режима.

http :// www . ottawacitizen . com / national /001118/4893034. html