В настоящее время для каждого ученика внутри и за пределами Китая донесение истинной картины о Фалуньгуне до каждого человека во всех уголках мира является важнейшим «Содействием Учителю в его Проповеди Закона в человеческом обществе»--- Сайт «Прозревшая мудрость»


с 16 октября по 22 октября 2000г. Объявлена неделя Фалун Дафа в городе Рицмонд (штат Калифорнии )

Перевод с оригинального текста обьявления :

Учитывая, что Фалуньгун (Фалунь Дафа) в его основе лежит принцип «Истина Доброта Терпение»; ставит цель улучшать духовное и физическое состояние;

Учитывая, что Фалунь Дафа берет свое начало из китайской древней традиций, поощрает ценность Вселенной «Истина Доброта Терпение»;

Учитывая, что своеобразное свойство Доброта и Терпение в этой традиционой китайской практике оказывает активное и положительное влияние на улучшение морали, освобождение стрессов и достижение спокойствие в душе;

Учитывая, что практика Фалунь Дафа проста и доступна, но имеет сильную эффектиность, особенно самый важный фактор в Принципе Вселенной «Истина Доброта Терпение»;

В связи с этим, я, Росмари M. Корбин, мэр города Рицмонд Представляю городскую Думу, объявляем с 16 октября 2000г. По 22 октября 2000г. -неделю Фалунь Дафа в нашем городе, и одновременно выражаем самое лучшее пожелание практикующим Фалунь Дафа, которые носят за собой в общество безнасилии и мир.

Мэр города: Росмари M. Корбин 13 октября 2000г.

Оригинальный текст обьявления на английском языке

PROCLAMATION
“FALUN DAFA WEEK” - OCTOBER 16-22, 2000

WHEREAS, Falun Gong, also known as Falun Dafa, has as its aims the refinement of both mind and the body, using the idea of Zhen-Shan-Ren, which means “truthfulness, Compassion and Forbearance”; and

WHEREAS, Falun Dafa is rooted in ancient Chinese traditions and promotes the universal values of truthfulness, compassion and tolerance; and

WHEREAS, the message of tolerance and compassion inherent in this traditional Chinese practice has had a positive influence on the mental clarity, stress relief and peace of mind; and

WHEREAS, the practice of Falun Dafa is simple yet profound and effective and the key to the practice are the universal principles of truthfulness, compassion and forbearance.

NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED that I, Rosemary M, Corbin, Mayor of the City of Richmond, on behalf of the City Council, do hereby proclaim October 16-22, 2000, “Falun Dafa Week” and extend best wishes to the practitioners for their commitment to non-violence and peace in the community.

(Signed)
Rosemary M. Corbin, Mayor
City of Richmond
October 13, 2000