Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org ПЕЧАТАТЬ

Остановите подавление Фалуньгун в Китае

Окт. 1, 2000 |   *** UNKNOWN AUTHOR ***

22 июля 1999, Китайское правительство запретило Фалунь Дафа (Фалуньгун) из-за его популярности и его принципов, которые отличаются от коммунистической идеологии. С тех пор, начались массовые аресты, и жестокие репрессии охватили всю страну. Встав перед лицом многочисленных выдуманных обвинений против Фалуньгун, миллионы практикующих направились к Офису Обращений правительства в Пекине, чтобы представить правду Китайскому правительству. Однако им даже не позволяли регистрировать  обращения. Вместо этого, они были насильственно отправлены в полицейские участки. Десятки тысяч практикующих Фалуньгун в Китае были сосланы в тяжелые трудовые лагеря без суда или приговорены к длинным тюремным срокам заключения.. Много психически нормальных и здоровых практикующих были помещены в психиатрические больницы. Другие получили различной тяжести наказания типа огромных штрафов, потери рабочих мест, серьезных пыток, общественных оскорблений и даже избиений до смерти в полицейском заключении.

На сегодняшний день, по крайней мере 56 практикующих Фалуньгун умерли в заключении, начиная с июля прошлого года. Некоторые из этих случаев были широко освещены западными средствами информации, включая: « The Wall Street Journal» ( журнал «Уолл Стрит»)  от 20 апреля, 2000 WEIFANG, Китай : “ практиковать по Фалун Дафа – это прекрасно и правильно, так говорила госпожа Чен до ее последнего дня ”.  Ian Johnson, 20 апреля, 2000г. г.WEIFANG, Китай - … за день до того,как Chen Zixiu (Чен Зи Сю) умерла, ее тюремщики снова потребовали, чтобы она отказалась от веры в Фалунь Дафа. Она, 58-летняя, приходила в сознание после повторных , как на бойне, избиений, которые казалось не кончатся никогда.  Разгневанные местные должностные лица приказали, чтобы госпожа Чен бегала босиком по снегу. Два дня пыток оставили на ее ногах синяки и отеки, а ее короткие черные волосы были перемешаны с гноем и кровью,- сказали сокамерники и другие заключенные, кто видел это. Она ползала по снегу, с рвотой и поносом и затем упала, потеряв сознание. Она больше никогда не пришла в себя, и умерла 21 февраля …

АГЕНТСТВО АП (Пекин) - Su Gang (Су Ган), 32-летний инженер по компьютерам имел прекрасное здоровье до того, как его послали в больницу 23 мая … Су умер от остановки сердца 10 июня, менее, чем через две недели после того, как его выпустили, сообщили в Гонконге в Информационном Центре. В то время, как Су находился в больнице, ему насильственно ежедневно вводили лекарства, нарушающие деятельность нервной системы.

Приводим список практикующих Falun Gong (Фалуньгуна), которые умерли в полицейских участках:

Chen Ying, F, 18 ; Zhao Dong, М., 38 ; Wang Guoping, М., 40; Dong Buyun, F, 36;  Xiukun, F, 49;
Zhao Jinhua, F, 42;  Zhu Shaolan, F, 50;  Zhang Shuqi, F, 52;  Liu Zhilan, F, 40;  Wang Xingtian, М., 44;
Gao Xianmin, М., 41;  Liu Xuguo, М., 39; Chen Zixiu, F, 59 ; Yang Xueqin,М., 36;  Zhang Zhenggang,М.,36;
Li Huixi, М., 40 ; Guan Chaosheng, М.;  Zhou Zhichang, М., 45;  Yin Shuyun, F, 46;  Li Zaiji, М., 44 ;
Mei Yulan, F, 44 ; Wang Xiuying, F;  Li Yanhua, F, 45;  Tian Shiqiang, М.;  Wang Peisheng, М., 68;
Miao Qun, F ; Su Gang, М., 32;  Li Jianbin, М., 23;  Yao Baorong, F, 52;  Sun Xiuqin, F, 50;
Zhang Yuzhen, F, 46;  Gong Baohua, F, 35;  Li Guihua, F, 47;  Xia Wei, F, 43;  Мать Fu XiaoJun, 56;
Liu Zengqiang, М., 22;  Yu Xiangmei, F, 35;  Liu Hongchun, F, 50. ( везде поставила ; и немного отделила, чтобы лучше читать – Ира).

Несмотря на беспрецедентное подавление движения Фалуньгун Китайским правительством, практикующие все еще следуют принципам "Истина, Доброта, Терпение ". Независимо от того, где и при каких обстоятельствах они находятся, они никогда и ни к кому не испытывают ненависти, только тихо и спокойно выносят страдание. В некоторых тюрьмах, величайшее терпение и огромная доброта учеников  тронули многих матерых и закоренелых преступников, вызывая у них слезы. Таким образом, многие заключенные отказались от плохого пути и начали практиковать Фалуньгун.

Поскольку подавление все ещё продолжается, большое количество хороших людей находится в опасности , им грозит преследование и даже смерть. На протяжении недели, начиная с 20-ого июня, по крайней мере, 1,200 практикующих было задержано. Zhao Xin, лектор Пекинского Университета Промышленности и Торговли, остался парализованным после издевательств полиции. Мы призываем всех добросердечных людей в мире поддержать нас остановить жестокие репрессии,направленные против мирных практикующих в Китае. Ваша поддержка может носить разные формы. Приводим несколько примеров:

-  Звонить или писать письма в Китайское консульство;
-  Распространять правду относительно Falun Gong(Фалуньгуна) людям вокруг Вас;
-  Поддержать нас, представляя Falun Gong(Фалуньгун) вашей организации или сообществу;
-  Звонить или писать письма с целью обратить внимание на Фалуньгун ваших местных средств информации, правительства, организации прав человека, и т.д.